Powerpaola en el Symposium on Censorship – 26 March 2021
«Los caricaturistas son como canarios en una mina de carbón: cuando callan, sabes que la política se está volviendo tóxica».
El que pinta no dejará de pintar
«Los que censuran no se van a disculpar»
«Feito…»
«Mi obra favorita fue…»
Pintura VS Censura
«¿Quién dio la orden de ejecutar a 5763 jóvenes en Colombia para presentarlos como trofeos de guerra? ¿Quién dio la orden de que estos casos quedaran en la impunidad? ¿Quién dio la orden de borrar el mural donde figuran los nombres de algunos de los responsables? ¿Por qué se dieron esas órdenes? ¿Qué historias nos…
El revés de la censura + El revés del rating
«¡Dejen de criticar a la mano que les da de comer!»
Borrados dos murales críticos con el Gobierno de Duque y el Ejército colombiano
«En menos de un mes, en dos hechos diferentes, han sido censurados en Bogotá dos murales que eran críticos con el Gobierno de Iván Duque y con el Ejército colombiano. Sin embargo, la censura ha terminado por multiplicar su visibilidad. No solo ha sido respondida con más arte , sino que además, en tiempos de…
«Yankee go home! Sin censura» en La en bajada
(las obras retiradas del Salón Nacional de Artistas y muchas otras…)
Postales de salón
«A la ofensa de la censura se le respondió con un manifiesto contra el silencio: “¿Y usted qué defiende?”, se lee en enormes letras. Yo, por mi parte, defiendo contando lo que vi mientras varios silencios incómodos quedaron como huellas imborrables…»
«Frankly the mural functioned more as a publicity stunt…»
«The streets, however, continued to get up on the wall in the true, radical form of graffiti…»
Muro censurado en el C. Colombo Americano en el marco del 45SNA
«Veo al arte enfrentar de nuevo una de esas situaciones que lo saca de su zona de confort, si es que existe hoy un confort para el arte en Colombia….»
Discusión abierta
«yo hago con mi muro lo que quiera, es decir, si yo estoy en mi casa y le digo a alguien que me pinte el muro y esa pintura no me gustó en mi casa, yo hago con mi muro lo que quiera…»
Restauradores intervinieron el mural censurado del Salón Nacional de Artistas
«El Laboratorio de Estudios en Artes y Patrimonio (LEAP) de la Universidad de los Andes restauró algunas de las partes del mural…»
6472 firmas para defender la libertad de expresión
«La libertad de expresión es un derecho garante de otros derechos: el silencio, la omisión y tergiversación de los hechos, hacen cómplices al Ministerio de Cultura, la Fundación Arteria y el Centro Colombo Americano de un estado de cosas que alimenta el miedo y la violencia. Normalizar la censura tiene consecuencias directas en el arte…
Powerpaola y Lucas Ospina retiran sus obras de la sala de exposiciones del Centro Colombo Americano
Si el Centro Colombo Americano se niega a dialogar con Powerpaola y Lucas Ospina…
«Al que no le gusta el caldo se le dan dos tazas…»
«Al que no le gusta el caldo se le dan dos tazas servidas por los artistas “Power” Paola y Lucas Ospina, quienes pintaron en otro rincón de Bogotá, el mismo mural que el Centro Colombo Americano les censuró.»
Un silencio que sorprende
«¿Y nosotros? Los artistas, los curadores de este Salón y de otros, ¿nos escondemos detrás de qué institución?, ¿qué miedo nos impide reaccionar? ¿Acaso no nos hemos dado cuenta de que borrar, desaparecer una obra en un Salón Nacional, es un evento de cancillería?, ¿acaso no vemos que el ataque no es solo a esos…
#fiestacontralacensura
#fiestacontralacensura El viernes 4 de octubre a las 5 pm en la pared que borraron…
“Lo que hizo el Colombo Americano fue torpe y fascista”
«El artista que pintó junto a Powerpaola la obra que borró el Colombo Americano, dijo que la entidad mentía al decir que ellos no tenían autorización para intervenir la fachada de una de sus sedes…»
Sobre el mural tapao en el 45 Salón Nacional de Artistas
«Pudieron hacerle cara al trabajador, no dejarlo pintar, quitarle el rodillo o patearle el cubo de pintura, “defienda su talento” como dirán. En estos momentos él hubiera es inútil, y cada quien es valiente a su manera. La acción de volver a pintar y señalar lo que estaba pintado sobre lo tapado es lo más acertado que…
Carta abierta al Ministerio de Cultura y Equipo Curatorial del 45 Salón Nacional de Artistas
» Sería función del Ministerio de Cultura proteger ante todo el Salón. Y sobretodo lo que debe proteger es la confianza en que el Salón es un espacio libre de censura. Sorprende que el Ministerio no pueda repudiar sin vacilaciones el acto del Centro Colombo Americano, sorprende que la dirección ejecutiva y artística tampoco lo…
«El censurado hace bulla» El caso de los dos Lucas o lo que des-oculta el arte de la censura
«¿Será que como muchos también han sospechado, esta censura es una farsa para conseguir visibilidad? ¿Será entonces esta la obra más importante del Salón Nacional, justo por las razones que el mismo Lucas Ospina en el 2010 suspicazmente señalaba?»
Una censura
«Además, al contrario de la lógica establecida dentro del campo artístico ante este tipo de actuaciones institucionales, Powerpaola y Ospina decidieron continuar. No se amilanaron para ir a preparar sus maletas e ir a ver ballenas mientras pensaban que el mundo aún no estaba preparado para sus adelantadas visiones, ni optaron por el aprovechamiento relajado…
El Centro Colombo Americano miente
«Sin previo aviso, sin autorización alguna y sin conocimiento formal de nuestra parte, durante el fin de semana del 21 al 22 de septiembre, fue intervenida una sección de nuestra fachada.»